Cómo reparar la cremallera de dirección

Cómo reparar la cremallera de dirección

Guía de reparaciónCoche y motoDificultad difícil

Cómo reparar la cremallera de dirección

Cómo saber si falla la cremallera de dirección, qué se puede reparar y qué no, qué mira la ITV y por qué al cambiarla hay que purgar el circuito y alinear.

Por Fidela Jaume ToledoRevisada el 10 min de lectura

La cremallera de dirección suele avisar de tres maneras: pierde aceite por los retenes, coge holgura y el volante deja de ir preciso, o se pone dura y hace ruido al girar. Sí se puede reparar, pero no es un trabajo para hacer en casa: es una pieza de seguridad, y tanto su reparación como su sustitución deben hacerse en un taller, que después tiene que purgar el circuito, ajustar la convergencia de las ruedas y, en las direcciones eléctricas, calibrar los sensores. Lo que sí puedes hacer tú es diagnosticar bien el problema para no cambiar una cremallera que está sana.


Síntomas de una cremallera de dirección en mal estado

La cremallera, también llamada caja de dirección, es la pieza que transforma el giro del volante en el movimiento lateral que orienta las ruedas: el piñón que viene de la columna engrana con una barra dentada, y esa barra empuja las bieletas o rótulas axiales que van a cada rueda. Cuando algo falla ahí, el coche lo nota enseguida. Esta tabla te ayuda a relacionar lo que notas con la causa más probable:

Diagnóstico rápido: qué le pasa y cómo se arregla
SíntomaCausa probableSolución
Aceite dentro de los fuelles o fuelles húmedosRetenes internos de la cremallera gastadosReparar con kit de juntas o cambiar la cremallera
Gotas en las conexiones de los latiguillosJunta tórica mal puesta o que falta, racor flojoCambiar las juntas y apretar al par indicado
Holgura en el volante, el coche no va precisoTerminales o rótulas axiales gastados, o juego entre piñón y cremalleraRevisar con la rueda en el aire y cambiar la pieza con holgura
Golpeteo al pasar bachesTornillos de fijación flojos o terminales gastadosApretar la fijación al par del fabricante y revisar terminales
Dirección dura (hidráulica)Falta de líquido, correa floja, bomba o mangueras aplastadasRevisar nivel, correa, bomba y latiguillos antes que la cremallera
Ruido o tirones tras cambiar la cremalleraAire en el circuito hidráulicoVolver a purgar
El volante no vuelve al centro o el coche tiraTerminales gastados, presión de neumáticos o alineadoRevisar presiones, terminales y alinear
Volante torcido o testigo de estabilidad tras el cambio (eléctrica)Sensor de ángulo sin calibrarCalibrar con el equipo de diagnóstico
Fuelle roto o agrietadoEnvejecimiento de la goma o golpeCambiar el fuelle antes de que entre agua y suciedad

Fíjate en que varias causas no están en la cremallera. La guía de montaje de cremalleras de Cardone, uno de los grandes fabricantes de piezas reconstruidas, incluye una tabla de averías en la que el volante que no vuelve al centro, el coche que tira hacia un lado o los golpeteos se explican muchas veces por terminales de dirección gastados, por la presión de los neumáticos, por tornillos de fijación flojos o por una dirección sin alinear.

Antes de culpar a la cremallera: lo que debes descartar

Cambiar una cremallera es una de las reparaciones caras de la parte delantera del coche, así que merece la pena descartar antes todo lo que puede dar síntomas parecidos.

Terminales y rótulas axiales

La holgura que notas en el volante puede venir de los terminales de dirección (las rótulas que unen la bieleta con la mangueta) o de las rótulas axiales, que van roscadas a la propia barra de la cremallera, dentro del fuelle. La forma de localizarla es la misma que usa el inspector de la ITV: con el coche apoyado en sus ruedas, un ayudante mueve el volante a derecha e izquierda mientras tú miras cada articulación, y el punto donde ves juego antes de que se muevan las ruedas es el que falla.

Ruidos al girar que no son de la dirección

Un chasquido rítmico al girar con el volante muy torcido, sobre todo al arrancar en una curva cerrada, suele ser una junta homocinética y no la cremallera. Si tu ruido es así, mira la guía para reparar una junta homocinética antes de seguir. Los golpes secos al pasar baches pueden venir también de amortiguadores o soportes; en la guía de amortiguadores de coche tienes cómo distinguirlos.

Dirección dura en una dirección hidráulica

Si tu coche tiene dirección asistida hidráulica y se ha puesto dura de repente, revisa primero el nivel del depósito de líquido, la correa que mueve la bomba y los latiguillos. La tabla de Cardone atribuye la falta de asistencia a mangueras aplastadas, a una bomba averiada, a una correa floja o rota o a falta de líquido, antes que a la propia cremallera.

Fugas: dónde mirar

Las fugas de aceite de una cremallera hidráulica pueden salir por las conexiones de los latiguillos (muchas veces por una junta tórica mal puesta o que falta) o por los retenes internos de la barra. En este segundo caso el aceite se acumula dentro de los fuelles de goma de los extremos: si al apretar un fuelle notas líquido dentro, o ves los fuelles húmedos y sucios, el retén interior está perdiendo. Esta es la fuga que obliga a reparar o cambiar la cremallera.

¿Se puede reparar la cremallera de dirección?

Sí, y depende del tipo. Los coches tienen principalmente tres clases de dirección de cremallera:

  • Mecánica: sin asistencia. Es la más sencilla; sus fallos habituales son la holgura entre piñón y cremallera, las rótulas axiales y los fuelles.
  • Hidráulica: una bomba movida por el motor empuja aceite a presión dentro de la cremallera para ayudarte a girar. Aquí aparecen las fugas por retenes y la dureza por falta de asistencia.
  • Eléctrica: un motor eléctrico, montado en la columna o en la propia cremallera, da la asistencia. No hay aceite, pero hay electrónica y sensores que deben calibrarse tras cualquier sustitución.

Con esa base, las opciones reales son estas:

Opciones para una cremallera de dirección averiada
OpciónCuándo tiene sentidoQué tener en cuenta
Cambiar solo el fuelleFuelle roto sin aceite dentro ni barra dañadaHacerlo pronto: un fuelle roto es defecto grave en la ITV
Cambiar terminales o rótulas axialesLa holgura está en las articulaciones y no en la cajaRequiere alinear después
Reparar con kit de juntasFuga por retenes en una hidráulica con la barra en buen estadoTaller especializado en dirección; la barra no debe estar rayada
Cremallera reconstruidaHolgura interna, barra dañada o fugas repetidasCon garantía si se lava el circuito, se usa el líquido correcto y se alinea
Cremallera nuevaEléctricas con fallo interno o si no hay reconstruida para tu modeloLa opción más cara; en eléctricas, calibración obligatoria

Elaborada a partir de la guía de montaje de Cardone y del Manual de procedimiento de inspección de las estaciones ITV.

La reparación por juntas la hacen talleres especializados en dirección, que desmontan la cremallera, cambian retenes, casquillos y lo que esté gastado, y la prueban en banco. Una cremallera reconstruida (remanufacturada) es una unidad usada que el fabricante desmonta, repara con piezas nuevas y prueba; se compra con garantía, y normalmente te piden entregar la vieja. Una nueva es la opción más cara. Fíjate en que cualquier fabricante de piezas reconstruidas condiciona la garantía a que el montaje se haga bien: Cardone pide expresamente tres cosas para no perderla, que verás en los pasos.

Las cremalleras cortas y las completas

Las cremalleras de recambio se venden completas (con las rótulas axiales y los terminales) o cortas, sin ellos. En una cremallera corta hay que pasar las rótulas axiales de la vieja a la nueva. La guía de Cardone indica que se sujeta la barra con una llave en su parte plana para que no gire mientras se aflojan, sin hacer fuerza contra la carcasa ni contra el piñón, y que después hay que asegurar las rótulas con el sistema de cada fabricante y comprobar que giran libremente y sin holgura.

Qué mira la ITV en la caja de dirección

En España, el Manual de procedimiento de inspección de las estaciones ITV, del Ministerio de Industria, dedica un apartado entero a la caja de dirección. El inspector, con el coche en el foso apoyado sobre sus ruedas, mueve el volante a derecha e izquierda o usa el detector de holguras y comprueba los anclajes, la resistencia al giro, las holguras, el estado de la caja y los guardapolvos (fuelles).

Defectos de la caja de dirección en la ITV
DefectoCalificación
Fijación defectuosa al chasisLeve
Falta algún perno o algún punto de amarre está rotoGrave
Resistencia al giro excesivaGrave
Dirección agarrotadaMuy grave
Holguras excesivasGrave
Defectos de estado de la caja de direcciónLeve
Caja con roturas o pérdidas de líquido con goteo continuoGrave
Guardapolvos (fuelles) deterioradosLeve
Guardapolvos inexistentes o rotosGrave

Fuente: Manual de procedimiento de inspección de las estaciones ITV, apartado 7.3 Caja de dirección (Ministerio de Industria, versión 7.1.0 de junio de 2016). El manual se revisa periódicamente: consulta la versión vigente.

Según el RACE, con un solo defecto grave la ITV es desfavorable y el coche solo puede circular para ir al taller y volver a la estación; con defectos leves es favorable, pero hay que corregirlos. Por eso una cremallera con goteo continuo, con holgura excesiva o con un fuelle roto no pasa la ITV. Un fuelle roto parece poca cosa, pero deja entrar agua y suciedad a la barra: la propia guía de Cardone avisa de que un fuelle perforado hay que cambiarlo para que la suciedad, el agua y los restos no destrocen la cremallera.

Reparación de cremalleras de dirección: cómo se cambia en el taller

No vas a hacer este trabajo en casa sin elevador, herramientas de alineado y el manual del coche, pero conocer los pasos te ayuda a saber si el taller lo hace bien. Este es, resumido, el procedimiento que describe Cardone para cremalleras hidráulicas (cada coche tiene sus particularidades):

Paso a paso
  1. Prepara el coche

    Aparca en llano, pon el freno de mano, desconecta el borne negativo de la batería, levanta el coche con seguridad y quita las ruedas delanteras.

  2. Suelta los terminales

    Separa los terminales de dirección de las manguetas. Si vas a reutilizarlos, cuenta las vueltas al desenroscarlos de las bieletas.

  3. Desacopla la columna

    Suelta el eje de entrada de la columna (tornillo de apriete o pasador) sin dejar que la columna gire libremente si hay airbag.

  4. Quita los latiguillos

    En las hidráulicas, desconecta los tubos de presión y retorno y tápalos para que no entre suciedad.

  5. Desmonta la cremallera

    Suelta las fijaciones apuntando la posición de arandelas, gomas y suplementos; en algunos coches hay que bajar el subchasis sujetándolo con un gato.

  6. Lava el circuito

    Limpia el circuito hidráulico de aceite viejo y suciedad y monta un filtro en el retorno de la bomba.

  7. Monta la nueva

    Colócala acoplando bien el eje de la columna y aprieta soportes y tornillos al par del fabricante del coche.

  8. Conecta latiguillos y terminales

    Conecta los tubos sin teflón, rosca los terminales a la misma profundidad que tenían y apriétalos con pasadores nuevos, sin retorcer los fuelles.

  9. Llena y purga

    Llena el depósito con el líquido indicado, arranca, gira el volante suavemente de tope a tope varias veces y rellena el nivel.

  10. Alinea la convergencia

    Con el coche en el suelo, ajusta la convergencia aflojando antes las abrazaderas de los fuelles y apretándolas después.

  11. Calibra si es eléctrica

    En las direcciones eléctricas, calibra el sensor de ángulo con el equipo de diagnóstico y el volante inmovilizado recto.

  12. Prueba en carretera

    Si la dirección va floja, hace ruido o da tirones, queda aire: vuelve a purgar por el latiguillo de retorno.


Ojo con la seguridad

La dirección es un elemento de seguridad: una rótula mal apretada o una cremallera mal fijada pueden hacer que pierdas el control del coche. Si no tienes la formación, el manual del fabricante y las herramientas, déjalo en manos de un taller. Además, en coches con airbag no hay que dejar que el eje de la columna gire libremente con la cremallera desconectada: Cardone advierte de que eso daña la espiral (el contacto giratorio) del airbag que va en la columna.

Si alguna vez te ha fallado esa espiral, los síntomas y la reparación están en la guía de la cinta del airbag. Y si el volante tiene el tacto gastado después de tantos años, también tienes la guía para reparar un volante de coche.

Purgado: el paso que más se descuida

Tras montar una cremallera hidráulica hay que llenar el depósito con el líquido que indica el fabricante del coche y purgar el aire. Cardone describe dos fases. Primero, arrancar el motor, girar el volante con suavidad de tope a tope varias veces y volver a comprobar y rellenar el nivel. Si en la prueba en carretera la dirección va floja, hace ruido, da tirones o devuelve golpes, queda aire en el circuito: entonces se suelta el latiguillo de retorno de la cremallera dentro de un recipiente y, con el encendido inhabilitado, se hace girar el motor de arranque a golpes cortos (para no recalentarlo) mientras se rellena el depósito, hasta que el aceite sale limpio y sin burbujas.

Cremallera de dirección eléctrica: la calibración

En una dirección asistida eléctrica, cambiar la cremallera no termina al apretar el último tornillo. El sensor de ángulo de dirección le dice al control de estabilidad hacia dónde quieres ir, y tiene que aprender la nueva posición central. Un boletín técnico de Stellantis de 2022 para sus concesionarios explica que, tras sustituir la dirección eléctrica, hay que calibrar el sensor de ángulo con su equipo de diagnóstico, y da tres consejos: ajustar la convergencia sobre un elevador de alineado nivelado, inmovilizar el volante recto con un útil durante la convergencia y la calibración, y dejar las dos bieletas con la misma rosca a la vista en cada lado. Si con el volante recto la convergencia no cuadra con roscas iguales, algo está mal montado o dañado.

Si después de un cambio de cremallera se enciende el testigo del control de estabilidad o el volante queda torcido, lo más probable es la calibración. En la guía del sensor de ángulo de dirección tienes cómo se diagnostica y se calibra ese sensor.

Errores comunes al reparar la cremallera de dirección

  • No lavar el circuito antes de montar una cremallera hidráulica nueva: la suciedad del aceite viejo daña la nueva. Cardone pide además montar un filtro en el latiguillo de retorno.
  • Usar un líquido distinto del indicado por el fabricante del coche: según Cardone, la dirección puede no funcionar bien o dañarse, y se pierde la garantía.
  • Sellar los racores con cinta de teflón: Cardone lo prohíbe expresamente en su guía.
  • No contar las vueltas de los terminales al quitarlos: si los pones a la misma profundidad, el coche queda cerca de la convergencia que tenía y llega mejor al alineado.
  • Retorcer los fuelles al girar las bieletas para ajustar la convergencia: hay que aflojar sus abrazaderas antes y apretarlas después.
  • No alinear después: la convergencia queda desajustada, el coche tira y los neumáticos se desgastan.
  • Olvidar la calibración en las direcciones eléctricas.

¿Merece la pena reparar la cremallera o es mejor cambiarla?

Si el problema es un fuelle roto y la barra no se ha dañado, basta con cambiar el fuelle, y cuanto antes, mejor. Si la holgura está en los terminales o en las rótulas axiales, se cambian esas piezas y la cremallera se queda. Si hay fuga por los retenes internos en una cremallera hidráulica con la barra en buen estado, repararla con juntas en un taller especializado suele ser la opción más económica.

Cuando la barra está rayada u oxidada, la holgura está entre el piñón y la cremallera, la fuga vuelve después de una reparación o la dirección es eléctrica con fallo en el motor o en la electrónica, lo práctico es montar una cremallera reconstruida con garantía o una nueva. En cualquier caso, pide al taller que incluya en el presupuesto el purgado, el alineado y, si tu coche lo necesita, la calibración del sensor de ángulo: sin eso, la reparación está incompleta. Y si te interesa conocer el resto de sistemas del coche, la guía general de reparación de automóviles te sirve de punto de partida.

Otras reparaciones del mismo tema

Valorame post

Preguntas frecuentes

¿Se puede reparar la cremallera de dirección?

Sí. Las fugas por retenes de una cremallera hidráulica se reparan con un kit de juntas en un taller especializado, siempre que la barra esté en buen estado. Si la barra está dañada, hay holgura interna o la dirección es eléctrica con fallo interno, lo habitual es montar una cremallera reconstruida con garantía o una nueva.

¿Cómo sé si la cremallera de dirección está mal?

Los síntomas típicos son aceite dentro de los fuelles, holgura en el volante, golpeteos al pasar baches y dirección dura. Antes de cambiarla, descarta terminales y rótulas axiales gastados, falta de líquido, la correa o la bomba de la dirección, y la presión de los neumáticos.

¿Pasa la ITV un coche con la cremallera perdiendo aceite?

No si gotea de forma continua: el manual de inspección de las ITV califica como defecto grave una caja de dirección con roturas o pérdidas de líquido con goteo continuo. También son graves las holguras excesivas y los fuelles rotos o inexistentes.

¿Hay que alinear después de cambiar la cremallera?

Sí. Al cambiar la cremallera se mueven los terminales y la convergencia queda desajustada, así que hay que alinear. En las direcciones eléctricas, además, hay que calibrar el sensor de ángulo de dirección con el equipo de diagnóstico.

¿Por qué hace ruido la dirección después de cambiar la cremallera?

Lo más frecuente es que quede aire en el circuito hidráulico. Hay que volver a purgar: girar el volante de tope a tope con el motor en marcha y, si no basta, sacar el aire por el latiguillo de retorno hasta que el aceite salga sin burbujas.

Fuentes consultadas

  1. Cardone: Power and Manual Rack and Pinion Steering, Step-by-Step Instructions (guía de montaje)
  2. Ministerio de Industria: Manual de procedimiento de inspección de las estaciones ITV, versión 7.1.0 (junio de 2016)
  3. Stellantis (STAR Case S2219000003, publicado por la NHTSA): Calibrating Steering Angle Sensor After Electric Power Steering Replacement
  4. RACE: Faltas leves, graves y muy graves en la ITV

Configurar cookies